هنا في هذا الأطلس المتوسطي، بأم البخت؛ وجدنا العدد الأكبر من المتعاونين من أهالي مناطق سبْرنا كانوا لنا، بشهاداتهم، خيطا رابطاً بين حلمنا وبين هدفنا المنشود؛ تصوير الفهد الأطلس.
حلقة زاخرة بشهادات حية لأبناء المنطقة الذين صادفوا بعض الضواري المفترسة التي يعتقد الجميع بانقراضها من البرية.. لكن الأمور ستتخذ منحى آخر في نهاية الحلقة!